Τραγούδησαν το «Total Eclipse of the Heart» καθώς περνούσε το φέρετρό της
Χιλιάδες θαυμαστές της Μπόνι Τάιλερ συγκεντρώθηκαν το Σάββατο στους δρόμους του Μάμπλς, κοντά στο Σουόνσι της Ουαλίας, για να αποτίσουν φόρο τιμής στη μεγάλη Ουαλή τραγουδίστρια, καθώς το φέρετρό της επέστρεψε στο σπίτι της.
Η συγκινητική πομπή πέρασε από τους δρόμους της περιοχής, με το φέρετρο της Τάιλερ να είναι τυλιγμένο με την ουαλική σημαία. Οι συγκεντρωμένοι χειροκροτούσαν, άφηναν λουλούδια και τραγουδούσαν το πιο αναγνωρίσιμο τραγούδι της, «Total Eclipse of the Heart».
Η σορός της μεταφέρθηκε από το γραφείο τελετών William Pressdee Funeralcare προς την οικογενειακή της κατοικία στο Μάμπλς, όπως είχε ανακοινώσει η οικογένεια. Η πομπή ξεκίνησε περίπου στις 15:15 και οι θαυμαστές είχαν κληθεί να σταθούν κατά μήκος της Newton Road και της Mumbles Road για να την αποχαιρετήσουν.
Η Τάιλερ, γνωστή για τη χαρακτηριστική βραχνή φωνή της και τις μεγάλες επιτυχίες της, πέθανε στις 8 Ιουλίου 2026 σε ηλικία 75 ετών, σε νοσοκομείο της Πορτογαλίας, όπου είχε υποβληθεί σε επείγουσα χειρουργική επέμβαση στο έντερo.
Γεννημένη ως Gaynor Hopkins στο Σκιούεν της Νότιας Ουαλίας, η Τάιλερ έγινε παγκόσμια γνωστή τη δεκαετία του 1980. Το «Total Eclipse of the Heart», που κυκλοφόρησε το 1983, εξελίχθηκε σε ένα από τα πιο εμβληματικά τραγούδια της εποχής, ενώ ακολούθησαν επιτυχίες όπως τα «It’s a Heartache» και «Holding Out for a Hero».

Τη Δευτέρα η μεγάλη τελετή στο Σουόνσι
Το επόμενο μεγάλο δημόσιο αφιέρωμα στην τραγουδίστρια θα πραγματοποιηθεί τη Δευτέρα 17 Αυγούστου στον καθεδρικό ναό του Σουόνσι, St Mary’s Church, όπου θα τελεστεί δημόσια Celebration of Life.
Η τελετή θα ξεκινήσει στις 12:00 και, σύμφωνα με την οικογένεια, θα μεταδοθεί και σε οθόνες έξω από την εκκλησία, ώστε να μπορούν να την παρακολουθήσουν όσοι δεν καταφέρουν να εξασφαλίσουν θέση στο εσωτερικό.
Στη συνέχεια, η πομπή θα περάσει από το Σκιούεν, τη γενέτειρα της Τάιλερ, πριν ακολουθήσει ιδιωτική οικογενειακή τελετή.
Η οικογένεια έχει ζητήσει, αντί στεφάνων και λουλουδιών, να γίνουν δωρεές σε δύο φιλανθρωπικές οργανώσεις που υποστήριζε η τραγουδίστρια, το Noah’s Ark Children’s Hospital for Wales και το Cerebral Palsy Cymru.
Η επιστροφή της Μπόνι Τάιλερ στην πατρίδα της μετατράπηκε έτσι σε μια αυθόρμητη, μαζική γιορτή μνήμης, με εκατοντάδες και χιλιάδες ανθρώπους να τραγουδούν μαζί το τραγούδι που σημάδεψε την καριέρα της και να της λένε το τελευταίο αντίο.

